Du er inviteret til årets store juletræsfest

Den 6. december fyldes Medarbejderhuset med duften af gløgg, varm kakao og friskbagte æbleskiver, når vi sammen tænder juletræet og danser omkring det.

Oplev julens magi med juleforestilling, trylleshow, hestevognsture, klippe-klistre og masser af julehygge for hele familien.

Billetter:

Voksne: 80 kr. | Børn: 40 kr.

Der kan købes billetter til enten kl. 09.00–12.00 eller kl. 13.00–16.00.

Vigtigt:

Husk at medbringe en lille gave til dit barn (maks. værdi 50-100 kr.), mærket med barnets navn, og aflever den ved ankomst.

Kom og vær med til en dag fyldt med julestemning, smil og varme hjerter.

Programmet er følgende:

HOLD 1

KL 09.00 VELKOMST & JULEHYGGE

KL.9.30 ÆBLESKIVER & VARME DRIKKE

JULETRÆET TÆNDES OG DANS OM TRÆET, JULEFORESTILLING OG TRYLLEKUNST

KL.12.00 FARVEL & TAK

HESTEVOGN ER TILGÆNGELIGE FOR ALLE GÆSTER MELLM KL. 11.30–13.30

Så kom lidt tidligt, hvis I er i gruppe 2, og bliv lidt længere, hvis I er i gruppe 1.

HOLD 2

KL 13.00 VELKOMST & JULEHYGGE

KL.13.30 ÆBLESKIVER & VARME DRIKKE

JULETRÆET TÆNDES OG DANS OM TRÆET, JULEFORESTILLING OG TRYLLEKUNST

KL.16.00 FARVEL & TAK

-----------------

You are invited to this year’s Christmas Tree Party

On December 6th, the Company Club House will be filled with the scent of glögg, hot chocolate, and warm æbleskiver as we gather to light the Christmas tree and dance around it.

Enjoy a day of Christmas magic with a christmas show, magic performance, carriage rides, crafts, and cozy holiday fun for the whole family.

Tickets:

Adults: 80 DKK | Children: 40 DKK

Tickets available for 9:00 AM–12:00 PM or 1:00 PM–4:00 PM.

Important:

Please bring one small, wrapped gift for your child (maximum value 50-100 DKK), labeled with their name, and hand it to the staff upon arrival.

Join us for a day filled with Christmas joy, laughter, and warm holiday spirit.

The programme is:

GROUP 1

KL 09.00 WELCOME & CHRISTMAS FUN

KL.9.30 ÆBLESKIVER & HOT DRINKS

LIGHTING OF THE TREE & DANCING AROUND THE TREE, CHRISTMAS SHOW AND MAGIC SHOW

KL.12.00 FAREWELL & THANK YOU

HORSE RIDES AVAILABLE FOR ALL GUESTS FROM 11:30 TO 1:30 PM

So come early if you are in Group 2, and stay a little longer if you are in Group 1.

GROUP 2

KL 13.00 WELCOME & CHRISTMAS FUN

KL.13.30 ÆBLESKIVER & HOT DRINKS

LIGHTING OF THE TREE & DANCING AROUND THE TREE, CHRISTMAS SHOW AND MAGIC SHOW

KL.16.00 FAREWELL & THANK YOU