Spidergawd [NO] + support: Draken [NO]
25. March - 25. June 2023
Spillestedet Stengade
Spillestedet Stengade
Buy ticket
| Organizer | Spillestedet Stengade |
|---|---|
| Venue | Spillestedet Stengade |
|
Spillestedet Stengade
|
|
| Date | 27. May 2023 |
| Open from | 20:00 to 02:00 |
Kom med til et brag af en ukrainsk fest, når nogle af de mest lovende bands fra de pulserende ukrainske rockscene kommer til Danmark. Ud over fast honorar går alt overskud af billetsalget i en lige fordeling til bandsene og nødshjælp til Ukraine så kom med og støt op om det krigsramte land og deres musikscene samtidig!
På touren UKRAINE ROCKS turnerer seks bands landet rundt for at introducere folket til ukrainske guitarriffs og trommesoloer. De fleste bands har tidligere spillet shows rundt omkring i Europa, men det er første gang, vi i Danmark for chancen for at opleve dem.
De udvalgte bands repræsenterer Ukraine på bedste vis; de leverer fantastiske musikalske oplevelser. Derudover er det et rockshow, som er vigtigere end nogensinde før.
De fleste af musikerne har oplevet krigen tæt på. Mange har familie i de ramte områder. Nogle bor der selv. Og andre er med i forsvaret af Kyiv. Når de kommer til Danmark er det for at vise Ukraines farver og kæmpe på den måde, de kan bedst. Nemlig med musikken.
I nogle timer samles vi i det frirum, som kun musikken kan tilbyde. Vi ser en anden side af Ukraine – og endelig er koncerten med til at støtte Ukraine både symbolsk og økonomisk.
De bands, du kan opleve på Stengade er:
• The Cow
• Obrij
• Straytones
Ukrainsk oversættelse:
Приєднуйтесь до нас на запальну українську рок-вечірку, де найперспективніші гурти яскравої української рок-сцени приїдуть до Данії.
Шість гуртів гастролюють країною в період з 17 по 27 травня включно, а послухати українські гітарні ритми та барабанні соло можна буде у більшості міст Данії.
Більшість гуртів уже побували в турне у Європі, зокрема в Польщі та Німеччині, і є відомими іменами на українській рок-сцені, але це вперше, коли ми в Данії маємо можливість почути їх – і, сподіваємося, не останній!
Вони найкращим чином представляють Україну та дарують фантастичні музичні враження, будь то більш класичний рок-гурт Straytones з Києва та Risin Sabotage з їхнім поєднанням напіврозпаду року та електроніки. Психоделічні, панк-натхненні гурти з величезною енергетикою The Cow, що походять з Донбасу, або Superflat з Одеси, або чудові гурти Obrij з Ужгорода на заході України, або Kasu Weri зі столиці Києва.
Більшість музикантів пережили війну на власному досвіді, брали участь в обороні Києва, мали сім’ю на війні або жили в районах, які зазнали ударів. Вони виступають , щоб показати колорит України і воювати так, як вони вміють.
Зараз в Україні війна і темрява, тому вони потребують нашої підтримки як символічної, так і фінансової.
Приєднуйтесь до нас, щоб отримати музичний досвід і побачити інший бік України, вечір, де музика та громада в центрі. Відчуйте яскраву українську рок-сцену та вийдіть на кілька годин у вільний простір, який може запропонувати лише музика.
Коли ці шість українських гуртів відвідають Данію, буде музика на будь-який (рок) смак! Приходьте на український рок-концерт і підтримайте Україну символічно та фінансово! Слава Україні!
The Cow:
Danish:
The COW blev dannet i Kyiv i 2017. De blandet psychedlic og garage rock – og generelt spiller de koncerter i Ukraine. De har endnu ikke spillet udenfor Ukraine, og de er heller ikke tilknyttet et pladeselskab. The COWs første LP blev udgivet i november 2021, og det kan siges at være en slags uddannelse i, hvordan stoffer kan ændre den mentale og psykiske menneskelighed. På trods af den farvestrålende musik, opfordrer teksterne til et ansvarligt brug og fortæller ligeledes om konsekvenserne af overforbrug.
English:
The COW is the band that was founded in 2018 in Kyiv. The best description of the band’s music is the mix of psychedelic and garage rock. In general the band plays shows in Ukraine. They have not played shows outside of the country yet – and they are not signed with a label. The COW’s first LP was released in November 2021. The album is kind of a drug education album on the use of any substances that can alter mental or physical human state. Despite the major musical coloring, the lyrics call for responsible usage and tell about the consequences of drugs overuse.
www.facebook.com/thecow42/
thecow420.bandcamp.com/
Obrij:
Danish:
OBRIJ blev dannet i byen Uzhhorod i 2013. De mikser europæisk dødsmetal, doom metal og hardcore. I deres ni år som band har de blandt andet udgivet to EP’er, flere splitalbums, singler og musikvideoer. Bandet har også spillet masser af koncerter i Ukraine.
English:
OBRIJ - was formed back in 2013 in Uzhhorod, Ukraine. The sound of OBRIJ is a mix of European death metal ( BOLT THROWER, MORGOTH, ASPHYX, GOREFEST), doom metal (PARADISE LOST, TIAMAT) and hardcore (MERAUDER, INTEGRITY). During the nine years of its existence, the band released two EPs, several splits, singles, videos and a compilation of its previous discography. The band is also active live and played many concerts in Ukraine.
www.facebook.com/obriymetaluzh/
Straytones:
Danish:
Straytones er et psykedelisk rockband fra Kiev. Deres musik har rødder i garagerocken med stor indflydelse fra psykedelisk og surf rock, og deres musik lægger sig på linje med The Brian Jonestown Massacre, Night Beats, Wand Ty Segall, Fuzz og Oh Sees. I 2018 turnerede de i Rumænien, Bulgarien og Grækenland. I 2019 turnerede de i Polen, Ukraine og resten af Europa på deres længste tour. Under krigen har bandet også optrådt til velgørenhedskoncerter.
English:
Straytones is a psychedelic rock band from Kyiv, Ukraine. Their Music has roots in garage rock stylings, with heavy influences of psychedelic and surf rock. Straytones may recall associations with The Brian Jonestown Massacre, Night Beats, Wand Ty Segall, Fuzz and Oh Sees. In 2018 Straytones toured through Romania, Bulgaria, and Greece. In 2019 they toured through Poland. And in 2019 they toured Poland, Ukraine and the rest of Europe which was their longest tour. During the war the band has also performed at charity concerts.
www.facebook.com/Straytones/
straytones.bandcamp.com/
-------------------------------------
Entry: 150 kr (all profits will be split up between bands and emergency aid funds for Ukraine!
Merchant legal name: Spillestedet Stengade
VAT: 33004869
Kom med til et brag af en ukrainsk fest, når nogle af de mest lovende bands fra de pulserende ukrainske rockscene kommer til Danmark. Ud over fast honorar går alt overskud af billetsalget i en lige fordeling til bandsene og nødshjælp til Ukraine så kom med og støt op om det...
Kom med til et brag af en ukrainsk fest, når nogle af de mest lovende bands fra de pulserende ukrainske rockscene kommer til Danmark. Ud over fast honorar går alt overskud af billetsalget i en lige fordeling til bandsene og nødshjælp til Ukraine så kom med og støt op om det krigsramte land og deres musikscene samtidig!
På touren UKRAINE ROCKS turnerer seks bands landet rundt for at introducere folket til ukrainske guitarriffs og trommesoloer. De fleste bands har tidligere spillet shows rundt omkring i Europa, men det er første gang, vi i Danmark for chancen for at opleve dem.
De udvalgte bands repræsenterer Ukraine på bedste vis; de leverer fantastiske musikalske oplevelser. Derudover er det et rockshow, som er vigtigere end nogensinde før.
De fleste af musikerne har oplevet krigen tæt på. Mange har familie i de ramte områder. Nogle bor der selv. Og andre er med i forsvaret af Kyiv. Når de kommer til Danmark er det for at vise Ukraines farver og kæmpe på den måde, de kan bedst. Nemlig med musikken.
I nogle timer samles vi i det frirum, som kun musikken kan tilbyde. Vi ser en anden side af Ukraine – og endelig er koncerten med til at støtte Ukraine både symbolsk og økonomisk.
De bands, du kan opleve på Stengade er:
• The Cow
• Obrij
• Straytones
Ukrainsk oversættelse:
Приєднуйтесь до нас на запальну українську рок-вечірку, де найперспективніші гурти яскравої української рок-сцени приїдуть до Данії.
Шість гуртів гастролюють країною в період з 17 по 27 травня включно, а послухати українські гітарні ритми та барабанні соло можна буде у більшості міст Данії.
Більшість гуртів уже побували в турне у Європі, зокрема в Польщі та Німеччині, і є відомими іменами на українській рок-сцені, але це вперше, коли ми в Данії маємо можливість почути їх – і, сподіваємося, не останній!
Вони найкращим чином представляють Україну та дарують фантастичні музичні враження, будь то більш класичний рок-гурт Straytones з Києва та Risin Sabotage з їхнім поєднанням напіврозпаду року та електроніки. Психоделічні, панк-натхненні гурти з величезною енергетикою The Cow, що походять з Донбасу, або Superflat з Одеси, або чудові гурти Obrij з Ужгорода на заході України, або Kasu Weri зі столиці Києва.
Більшість музикантів пережили війну на власному досвіді, брали участь в обороні Києва, мали сім’ю на війні або жили в районах, які зазнали ударів. Вони виступають , щоб показати колорит України і воювати так, як вони вміють.
Зараз в Україні війна і темрява, тому вони потребують нашої підтримки як символічної, так і фінансової.
Приєднуйтесь до нас, щоб отримати музичний досвід і побачити інший бік України, вечір, де музика та громада в центрі. Відчуйте яскраву українську рок-сцену та вийдіть на кілька годин у вільний простір, який може запропонувати лише музика.
Коли ці шість українських гуртів відвідають Данію, буде музика на будь-який (рок) смак! Приходьте на український рок-концерт і підтримайте Україну символічно та фінансово! Слава Україні!
The Cow:
Danish:
The COW blev dannet i Kyiv i 2017. De blandet psychedlic og garage rock – og generelt spiller de koncerter i Ukraine. De har endnu ikke spillet udenfor Ukraine, og de er heller ikke tilknyttet et pladeselskab. The COWs første LP blev udgivet i november 2021, og det kan siges at være en slags uddannelse i, hvordan stoffer kan ændre den mentale og psykiske menneskelighed. På trods af den farvestrålende musik, opfordrer teksterne til et ansvarligt brug og fortæller ligeledes om konsekvenserne af overforbrug.
English:
The COW is the band that was founded in 2018 in Kyiv. The best description of the band’s music is the mix of psychedelic and garage rock. In general the band plays shows in Ukraine. They have not played shows outside of the country yet – and they are not signed with a label. The COW’s first LP was released in November 2021. The album is kind of a drug education album on the use of any substances that can alter mental or physical human state. Despite the major musical coloring, the lyrics call for responsible usage and tell about the consequences of drugs overuse.
www.facebook.com/thecow42/
thecow420.bandcamp.com/
Obrij:
Danish:
OBRIJ blev dannet i byen Uzhhorod i 2013. De mikser europæisk dødsmetal, doom metal og hardcore. I deres ni år som band har de blandt andet udgivet to EP’er, flere splitalbums, singler og musikvideoer. Bandet har også spillet masser af koncerter i Ukraine.
English:
OBRIJ - was formed back in 2013 in Uzhhorod, Ukraine. The sound of OBRIJ is a mix of European death metal ( BOLT THROWER, MORGOTH, ASPHYX, GOREFEST), doom metal (PARADISE LOST, TIAMAT) and hardcore (MERAUDER, INTEGRITY). During the nine years of its existence, the band released two EPs, several splits, singles, videos and a compilation of its previous discography. The band is also active live and played many concerts in Ukraine.
www.facebook.com/obriymetaluzh/
Straytones:
Danish:
Straytones er et psykedelisk rockband fra Kiev. Deres musik har rødder i garagerocken med stor indflydelse fra psykedelisk og surf rock, og deres musik lægger sig på linje med The Brian Jonestown Massacre, Night Beats, Wand Ty Segall, Fuzz og Oh Sees. I 2018 turnerede de i Rumænien, Bulgarien og Grækenland. I 2019 turnerede de i Polen, Ukraine og resten af Europa på deres længste tour. Under krigen har bandet også optrådt til velgørenhedskoncerter.
English:
Straytones is a psychedelic rock band from Kyiv, Ukraine. Their Music has roots in garage rock stylings, with heavy influences of psychedelic and surf rock. Straytones may recall associations with The Brian Jonestown Massacre, Night Beats, Wand Ty Segall, Fuzz and Oh Sees. In 2018 Straytones toured through Romania, Bulgaria, and Greece. In 2019 they toured through Poland. And in 2019 they toured Poland, Ukraine and the rest of Europe which was their longest tour. During the war the band has also performed at charity concerts.
www.facebook.com/Straytones/
straytones.bandcamp.com/
-------------------------------------
Entry: 150 kr (all profits will be split up between bands and emergency aid funds for Ukraine!
bogholderi@stengade.dk
www.stengade.dk
Merchant legal name: Spillestedet Stengade
VAT: 33004869
Privacy and User Data
You entered in your e-mail address, did you mean ?
Click "continue" to create your account or click "cancel" to change your e-mail address.